La navette du centre-ville fonctionne normalement.